• Caranlachiel

    Vad betyder butt för dig?

    Inte för att på något sätt förminska den "hetaste debatterna"-tråd som ligger uppe, men ordvalet gör mig fundersam.

    Jag kommer från Göteborg och där säger vi "putta" om knuffa.

    I Jönköping där jag bor nu betyder butt sperma. I Göteborg hade jag aldrig hört talas om ordet butt innan, utan tänkte väl närmast på Billy Butt.

    Läste mig till att butt kallas en skrubbskädda (fisk) på Gotland.


    BF 20 november
    TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2011-04-15 10:29
    Ursäkta att jag glömde alternativet "Butt betyder något annat". Ni som tycker det kan väl berätta vad det betyder istället?
    Omröstning
    Du måste logga in för att rösta eller se resultatet av omröstningen.
  • Svar på tråden Vad betyder butt för dig?
  • Suzy QX

    Helt ärligt så är det för mig ett helt okänt begrepp på svenska.

    Jag tänker då istället på eng Butt som rumpa.

    Och vidare så kommer jag nog att tänka på något så äckligt som Buttplugg.. urk urk.


    Förolämpningar är argument som används av folk som har fel
  • Filemon Syklon
    Majuni skrev 2011-04-16 15:42:36 följande:
    butt? (röv)
    butta = putta, knuffa

     
    Exakt så!
    God's away on business
  • Tecken

    Butt = engelska för rumpa.

    Butta = aldrig sett/hört.

  • u77

    Ja ord har olika betydelser i vår avlånga land Solig


    ">



    Den låten säger allt  om våra olika uttryck i landet....hehe.

  • aldrigmer
    Tecken skrev 2011-04-16 16:14:12 följande:
    Butt = engelska för rumpa.

    Butta = aldrig sett/hört.
    Jag med. För mig är butta en anglicism på samma sätt som "skära hörn"-tråden...Jag har många dialektala ord i mitt vardagstalspråk men de kan jag inte använda på rikstäckande forum, det är ju kul att bli förstådd!! Solig
  • u77

    För övrigt så säger vi "sluta butta" när någon knuffas här med. Butt betyder däremot röv.

  • R3becca

    Butt är röv i mina öron, och enbart röv.
    Att "butta" någon är något jag aldrig hört, men jag skulle säkerligen tolka det som att "röva" någon  


  • brokig

    Butt=röv, rumpa

    Känner inte till begreppet butta, men i skriven text uppfattar jag det som ett sexuellt verb ur ordet rumpa, som i att köra upp en buttplugg (eller annat föremål) i någons rumpa i sexuell eller förnedrande avsikt.

  • IsDimma

    Knuffa. Hälsingetjej med småländska rötter som bor i Gbg.


    The less you open your heart to others, the more your heart suffers.
  • JPT

    Rumpa på engelska.... Har aldrig använt ordet på svenska. 

Svar på tråden Vad betyder butt för dig?