• Snoopy1974

    Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7

    Här fortsätter vi att gissa och leka, ev. så sjunger vi nån trudelutt också Cool

    Reglerna lyder:

    * Översätt en låt från svenska till engelska eller från engelska till svenska
    * Både artist och titel på låten krävs för att få rätt
    * Om det är en klassiker som tex "Blinka lilla stjärna" kan det vara svårt att veta vem som är artisten, i dessa fall är det okay med endast titel
    * Självklart får man inte fuska
    * Är det ingen som har gissat på 30 min är det fritt att lägga in en ny text, samma gäller om den som la in text sist har gått offline
    * Den som gissat rätt är den som får skriva nästa låt

    Lycka Till
    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Svar på tråden Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7
  • CuteElliz

    It starts out good, almost interesting
    Yeah, yeah, but maybe just a little bit too known
    We're building up to the bridge, my friend
    But it doesn't come yet
    Because we have a half a verse left to go for
    We're building up to the bridge again
    and here it finally comes
    the tension get's high before the point of the song
    a real fat chorus

  • Hjässan

    Vet inte om jag hinner lägga in nån text...Det är utfodring av barn här...

  • Severus

    Ger det ett försök

    "Titta upp, jag tittar upp på natten.
    Planeterna rör sig med ljusets hastighet.
    Klättra upp, upp i träden
    varje chans som du får
    är en chans du fångar.
    Hur länge ska jag stå med huvudet i sanden?"...osv

  • laven

    Vad säger jag, Speed of Sound menar jag ju. Kan inte bli distraherad när jag skriver. *ahem*

  • Severus
    laven skrev 2007-02-14 19:24:47 följande:
    Vad säger jag, Speed of Sound menar jag ju. Kan inte bli distraherad när jag skriver. *ahem*
    Rätt!!!
Svar på tråden Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7