Har knappt råd

Är du dum, när man är bortbjuden på middag så tar man inte med sig en extra som inte är bjuden. Skulle bli skitsur om någon gjorde så hemma hos oss. 
Han är inte bjuden till svärfar alltså kan han inte följa med? 
Hur tänker du om man ska sova över hos någon då som inte har sängplats för en student också ska vi tvinga in honom ändå där också? Ge dig han får följa med på skogspromenad eller dit han är välkommen men inte överallt, vi tar inte ens med våra egna barn på allt vi gör. Vissa saker passar helt enkelt inte 

Det var svärföräldrarna som bjöd oss hem till sig dvs sin son och hans familj (hans barnbarn och mig) studenten är inte hans barnbarn och inte vårt barn heller. Han var alltså inte bjuden! 
släkten har inte tackat ja till en utbytesstudent liksom, så varför tvinga på dom det? 
Dessutom skönt för oss att få göra något med familjen, så vi släppte av honom vid köpcentret på vägen, tyckte att han kunde kolla lite där - han tyckte det var kul sa han. 

Men nu sa han inte ja utan han vill träffa oss som familj ensamma då farsdag är hans dag då han ska vara i centrum och vi behöver få vara själva som familj. 

och nej, studenten bor hos oss men är inte en del av vår familj