Bara bada bastu
Vilket drag! Grattis!
-
-
Svar på tråden Bara bada bastu
-
Det är en text som står på typ alla element. Eller gjorde tidigare iaf.Mayjel skrev 2025-03-13 22:06:17 följande:
Det är något jag inte riktigt förstår i låtens text.
Innan sista refrängen så säger Axel (han med glasögonen) en mening på finska - ei saa peittää - vilket är översatt till "får ej övertäckas", samtidigt som han gör en aja baja-gest med fingret åt kameran. Vad menar han med detta?
-
Aha. Då kanske det är själva bastun som Axel syftar på då.Anonym (Element) skrev 2025-03-13 22:23:33 följande:Det är en text som står på typ alla element. Eller gjorde tidigare iaf.
-
Ja, det gäller elektriska element, inte vattenburna element.Anonym (Element) skrev 2025-03-13 22:23:33 följande:Det är en text som står på typ alla element. Eller gjorde tidigare iaf.
-
JoMayjel skrev 2025-03-13 22:27:29 följande:Aha. Då kanske det är själva bastun som Axel syftar på då.
-
Det är ett skämt bara. Innan folk hade mobiler läste vi på elementen när vi satt på toa. Alla kunde ei saa peittää. Bara en blinkning till det, inte mer komplicerat än så.Mayjel skrev 2025-03-13 22:27:29 följande:Aha. Då kanske det är själva bastun som Axel syftar på då.
-
Gillar nog Axel bäst av de tre, han bjuder på några sköna skratt ibland med sin tunna Günther-mustasch och den gravallvarliga minen genom hela uppträdandetAnonym (Hm) skrev 2025-03-13 22:29:24 följande:Jo
-
Anonym (Element) skrev 2025-03-13 22:45:18 följande:Det är ett skämt bara. Innan folk hade mobiler läste vi på elementen när vi satt på toa. Alla kunde ei saa peittää. Bara en blinkning till det, inte mer komplicerat än så.
-
JaMayjel skrev 2025-03-13 22:48:01 följande:Gillar nog Axel bäst av de tre, han bjuder på några sköna skratt ibland med sin tunna Günther-mustasch och den gravallvarliga minen genom hela uppträdandet
-
Fortfarande när folk hör att man är från Finland kommer "Ei saa peittää" ofta automatiskt från dem. Typ det enda de kan säga på finska förutom svordomar.Mayjel skrev 2025-03-13 22:06:17 följande:
Det är något jag inte riktigt förstår i låtens text.
Innan sista refrängen så säger Axel (han med glasögonen) en mening på finska - ei saa peittää - vilket är översatt till "får ej övertäckas", samtidigt som han gör en aja baja-gest med fingret åt kameran. Vad menar han med detta?
Därför den lär vara med, men Ei saa peittää - Får ej övertäckas gäller definitivt bastuugnar också. Inte torka kläder varken på eller ovanför... -
Ja, det hörde man ofta tidigare.Anonym (Olika) skrev 2025-03-13 23:00:25 följande:Fortfarande när folk hör att man är från Finland kommer "Ei saa peittää" ofta automatiskt från dem. Typ det enda de kan säga på finska förutom svordomar.
Därför den lär vara med, men Ei saa peittää - Får ej övertäckas gäller definitivt bastuugnar också. Inte torka kläder varken på eller ovanför...