Bara bada bastu

Alla unga finlandssvenskar har lärt sig finska. Blir svårt att klara av att jobba i Finland annars. Då måste man bo väldigt isolerat någonstans i Österbotten.

Äldre finlandsvenskar har aldrig ärt sig finska. Och de som flyttat till Sverige har glömt den finska de lärt sig, eftersom de inte får någon träning.

Har för mig att de uttalat sig flera gånger att de inte tänker översätta till engelska. Så då får vi äntligen ett svenskt bidrag efter många år.

Samma sak gäller dig angående låten som vann. Du kanske inte ska hålla på och visa ditt ogillande om Sverige Finländare för oss som gillar låten av egen erfarenhet.

Nej hoppas inte att Kaj gör en engelsk översättning för då förstörs låten och dess innebörd.

ÄNTLIGEN!! 

Njae, det finns, som du skrev redan, de som inte lär sig så värst bra, som håller sig till de små svenskbygderna i det mesta. Det där om äldre finlandssvenskar stämmer inte riktigt, redan Sibelius talade finska, Runeberg också i någon mån. Jacke Björklund talar, efter vad jag har hört, helt flytande. Andrei Sandberg likaså. Här är till och med en artikel, som förvisso är 14 år, om att unga svenskspråkiga kan mycket sämre finska i västra Finland generellt, jämfört med södra Finland. Artikeln är på finska, men om den skulle intressera kanske den går att översätta med google, eller så kanske jag kan hjälpa till. yle.fi/a/3-5680711

De jag pratade om är 30-talister.

Vadå unga, vad räknar du som unga? vad gäller för de finlandssvenskar i den åldern som de här artisterna är i då? Brukar de kunna finska eller ej?

Enligt bookmakers odds är Sverige nu favorit att vinna Eurovision med Bara Bada Bastu. Strax före Österrike ligger vi. 

Det vore kul om dom vann. Vore också bra för dom som ordnar Mello i Sverige att dom börjar inse att artisterna i Sverige ska sjunga på Svenska.

Skippa låtar som alltid handlar om typ "tyck synd om mig", eller rapp låtar för det hör inte till Mello.