Uttal

Jag har flera störa-mig-på-hur-folk-uttalar-dem-olika-genom-att-lägga-betoningen-på-fel-stavelse t ex:
- Kokos
- Persilja
- Oregano
- Tallrik

Jag tycker att det oftast bara är charmigt med olika betoningar, språkrytmer och dialekter, även feluttal i vissa fall. Dessa är ju oftast lokalt förankrade och beror inte på att personerna i fråga inte VET hur ordet "bör" uttalas utan på att det helt enkelt sägs så i trakten (mögel kontra möggel t.ex.) Personligen har jag problem med ord som genialiskt som kan uttalas både med "j" och "sch". Jag tycker alla borde uttala det med ett sch-ljud!!!

På tal om mammor; min mamma är från Finland och talar fenska micket pra, men ibland blir det knas. Hon jobbade på dagis och skulle ropa in barnen till mellanmål som råkade vara saft och kex. Kanske är Ni några som vet hur svårt det kan vara för vissa finländare att säga sch-ljud...i alla fall vad som kom ut var: Dags att gå in alla barn, det är dags för saft och sex....aj, aj, aj! Tur att det var en småbarnsavdelning

Min chef skulle beställa in "Sirloin steak" på en restaurang och lyckades få det till något som lät som "sirrliåånstek". OOO vad jag var sugen på att rätta honom!

Mornie Alantie skrev 2009-05-11 17:37:49 följande:

folk som säger ÄRBJUDANDE, när det heter ERBJUDANDE...

Kom på en sak till: Folk som lägger till helt omotiverade ng-ljud lite överallt. Ex: "pangsionär", "pangkaka", "parangtes" osv.

eSpresso heter det också, inte eXpresso. Jag får gåshud varje gång någon säger fel, och det är ofta med tanke på att Espresso House caféerna blir fler och fler.