• Jencie

    Ord vi säger i olika delar av Sverige

    Det är intressant det här med språk och dialekter, det finns ett gäng sköna ord där ute som vi använder oss av där vi kommer ifrån med när vi åker till någon anna del av Sverige blir folk mycket förvirrade.

    Har ni några såda typiska ord, där ni bort som gör folk förvirrade?

    Vet att här i västsverige säger vi bl a :

    TYKA / TYKEN = Bråka, eggla
    KNÖ = Flytta dig

    som folk som ha svårt att först vad det betyder.

  • Svar på tråden Ord vi säger i olika delar av Sverige
  • MysTic PrincesS

    Var hemskt när man kom till småland, frågade va bamba låg... de andra kollade på en som om man var dum.. eller svalen... ha ha.... mycket missförstånd blev det i börja...


    Himlen vill inte ha mig och helvetet är rädd att jag ska ta över
  • Mother of 5

    Där sa du ngt. Vilket humör man är på. En gammal kompis till mig kommer fr skåne. Men det hörs knappt...om hon inte är förbannad på ngt. Då blir plötsligt skånskan väldigt tydlig. Skumt.

  • JuliaåRonjasmammis
    Teskedsmamman skrev 2009-07-03 01:26:44 följande:
    Gissa hur jävla förvirrad jag var i 1 års tid när jag flyttade från Göteborgstrakten till Halmstad... vad i helvete var en gräddbulle?! Finns ju inte en logisk koppling mellan grädde och de där kletiga sakerna, vad man nu väljer att kalla dem  Munkar i själ och hjärta, gräddbulle för att göra mig förstådd
    Fråga mig, som råkade säga till min dåvarande kille;
    - Va?! Är du hungrig igen? Vi åt ju nyss en korv! när han föreslog att vi skulle ta en bulle...

    Jaja, jag var nyinflytttad från Hälsingland ...
  • Minifer
    Teskedsmamman skrev 2009-07-03 01:26:44 följande:
    Gissa hur jävla förvirrad jag var i 1 års tid när jag flyttade från Göteborgstrakten till Halmstad... vad i helvete var en gräddbulle?! Finns ju inte en logisk koppling mellan grädde och de där kletiga sakerna, vad man nu väljer att kalla dem  Munkar i själ och hjärta, gräddbulle för att göra mig förstådd
    grädde=vitt
    Klegget= vitt

    Är väl uppenbart att det ska heta gräddbulle?
  • Vifsla

    Bästa ordet någonsin är FISSU.
    Det ska uttalas gärna lite nasalt eller genom tänderna med betoning på I.
    Det betyder fitta och är ett betydligt bättre ord än snippan!

  • Stephany
    Snooze skrev 2009-07-03 00:52:07 följande:
    Nu är det inte "konstiga" ord men vi här i Uppland har ju en förkärlek till att böja orden lite som vi vill Klippt/Klöpp Tunn/Tynnre Ryckte/Röck osv...
    Jo listan kan göra oändlig på det där...
    Jag bor i upplands län jag med men mitt i mellan gävle och uppsala typ..
    Så här har vi en bra blandning på olika dialekter..
    Vissa pratar med " upplänska " och vissa mer " gästrikemål "...
    (¯`°? ♥ www.stephanieronning.blogg.se ♥ ?°¯)
  • Mother of 5

    Bamba var ett mysko uttryck... Svalen har jag nog hört min mamma säga nångång. Det är kylskåp va?

  • Stephany
    Snooze skrev 2009-07-03 01:05:19 följande:
    Fåret Shaun skrev 2009-07-03 01:04:08 följande: Ahhh... du tänker så Jag kommer iofs från Bälinge och där får jag höra att vi säger det på tok för ofta
    Vissa här i skutskär där jag bor med.. pratar så! ;)
    (¯`°? ♥ www.stephanieronning.blogg.se ♥ ?°¯)
  • Mandragora
    Teskedsmamman skrev 2009-07-03 01:14:57 följande:
    Jag bor i halland och har skånska kompisar och har bara hört rullebör...
    Ja det heter ju rullebör. Inte rullebär.
Svar på tråden Ord vi säger i olika delar av Sverige