Det är intressant det här med språk och dialekter, det finns ett gäng sköna ord där ute som vi använder oss av där vi kommer ifrån med när vi åker till någon anna del av Sverige blir folk mycket förvirrade.
Har ni några såda typiska ord, där ni bort som gör folk förvirrade?
Vet att här i västsverige säger vi bl a :
TYKA / TYKEN = Bråka, eggla
KNÖ = Flytta dig
som folk som ha svårt att först vad det betyder.
Vet faktiskt inte vad man säger om "fastländska sorkar". 
ni som är från trakterna runt Linköping:
Vad betyder bängligt?
Kan svara fast jag är norrifrån! Hade nämligen precis tänkt skriva in de norrbottniska (??) orden tjorva och bängla. Bängla = krångla. Tjorva = krångla. Typ. Att något är bängligt betyder att det är komplicerat, omständligt, krångligt. Tjorvigt betyder mer trassligt, krångligt. "Sluta tjorva!" kan t ex användas i betydelsen "Men bestäm dig nu och sluta vela." eller "Sluta trassla nu och sätt fart."
Gotlänningar stoppar gärna in ett extra R lite här och var i ord har jag märkt.
Mammrar = mammor
Papprar = pappor
Finstrar = fönster
Vet inte hur lokalt detta är, men där jag bor i gästrikland så säger man ostkrokar om ostbågar. :)